La langue des plantes de Gisèle Lamoureux
La plus haute distinction québécoise pour le rayonnement du français a été attribuée à une botaniste, Gisèle Lamoureux. Cette scientifique et éditrice s’échine, depuis quarante ans, à trouver les noms communs de nombreuses plantes du Québec qui ne possédaient qu’un nom scientifique en latin. Le jury du prix Georges-Émile-Lapalme a souhaité récompenser le travail de vulgarisation de celle qui estime aberrant que « les gens nomment la girafe et l’antilope sans pouvoir le faire pour les plantes qui les entourent ». Elle va même plus loin en publiant de nombreux guides pour décrire les espèces végétales. C’est donc l’ensemble de ses écrits, présentant environ 500 plantes du Québec, qui a été honoré. Un bel exemple de l’indissociable couple que sont la culture et la science.